베트남어 번역기 사용하기

베트남은 우리나라와 오래전부터 꾸준히 경제적으로 교역을 하는 국가이자 최근에는 다낭, 하노이, 호치민 등 여행지로도 각광을 받고 있습니다. 베트남은 기본적으로 베트남어를 사용하는데 중국어처럼 성조가 있고 발음 등이 생소하기 때문에 여행시에 언어적인 문제가 생길 수 있습니다. 특히나 여행시에는 표지판이나 안내사항 등을 읽어야 하는 경우가 있는데 이번 포스팅에서는 베트남어 번역기 사용하기 방법에 대해서 살펴보도록 하겠습니다.

베트남어 번역기 사용하기

베트남어 번역기는 베트남 여행 외에도 베트남 관련 서적이나 여행 전 예약 등을 할 때 필요한 경우가 있을 것입니다. 이런 경우 구글 번역기를 이용하시면 되며 여행시에는 별도의 베트남어 번역기 앱을 다운받아 이용하시면 되겠습니다. 두 가지 방법 모두 아래에서 자세히 설명드리도록 하겠습니다. 

우선 여행 전 베트남어 관련 자료를 이용하실 경우 구글 번역기를 사용하면 되는데 우선 하단 바로가기를 통해서 구글 번역기 홈페이지로 접속하시거나 구글 등 검색 사이트에서 “구글 번역기”를 검색하여 접속해 주시면 되겠습니다. 

※ 구글 번역기 홈페이지 바로가기

https://translate.google.com/

구글 번역기 홈페이지에 접속하셨다면 사용할 언어와 번역할 언어를 선택해 주셔야 합니다. 왼쪽에는 “한국어”를 선택해 주시면 되며 오른쪽에는 화살표 아이콘을 클릭하신 후 다양한 언어 중 “베트남어”를 선택해 주시면 되겠습니다. 

베트남어를 한국어로 번역할 때에는 중앙의 언어전환 아이콘을 클릭해 주시면 되며 필요한 문장이나 단어를 입력 하는 형태로 베트남어 번역기를 사용해 주시면 되겠습니다. 이용법이 어렵지 않으므로 위의 내용을 참고해 주시면 쉽게 사용이 가능할 것입니다. 

여행지에서 베트남어 번역기를 사용하시려면 여행 전 베트남어 번역기 앱을 설치해서 가시는 것도 좋은데 다양한 베트남어 번역기 앱 중 제가 소개해드리는 앱은 “한국어-베트남어 번역기”라는 앱입니다. 한국어-베트남어 번역기는 하단 바로가기를 통해 이동하시거나 구글 플레이 스토어에서 직접 “베트남어 번역기”를 검색하셔서 찾으실 수 있습니다. 

※ 한국어-베트남어 번역기 바로가기 (구글 플레이 스토어)

https://play.google.com/store/apps/details?id=free_translator.kovi

한국어-베트남어 번역기는 베트남어 단어와 문장 등을 한국어로, 그리고 한국어를 베트남어로 실시간 번역할 수 있는 앱으로 베트남 여행을 앞두고 계신 분들이나 베트남어를 공부하시는 분들이라면 유용하게 사용하실 수 있을 것입니다. 

베트남어 번역기를 실행시키면 상단에 구글 번역기와 동일하게 사용언어(한국어)와 번역언어(베트남 사람?)이 표시되는데 중간에 있는 언어교환 아이콘을 터치하여 베트남어를 한국어로 바꾸는 것도 가능합니다. 기본적으로 번역하고자 하는 단어나 문장을 입력하신 후 검색 아이콘을 클릭하시면 하단에 번역언어로 번역되어 나오게 됩니다. 

상단 검색창 아래 마이크 아이콘을 클릭하시면 직접 말로 검색을 하실 수 있으며 하단의 내용창에서는 스피커 아이콘으로 발음을 듣거나 공유 및 저장할 수 있도록 구성되어 있습니다. 베트남 여행을 준비하시는 분이라면 이러한 내용들을 미리 확인하신 후 이용하시면 좋을 것입니다. 유용한 정보가 되셨기를 바라며 이상 베트남어 번역기 사용하기 관련 포스팅을 마치도록 하겠습니다.